Tutto può accadere a Broadway è l’italianissimo titolo di She’s funny that way. Il film nel passaggio linguistico perde qualcosa, ma resta intatto nella sua essenza; in fondo, lo diceva Shakespeare, la rosa, anche con un nome diverso, non perderebbe il suo profumo e il…