Cinema da ritrovare
Chi non ha mai visto I racconti di Hoffman di Michael Powell e neppure Ho camminato con uno zombi di Jacques Tourneur non sa cosa è il cinema. E non sa cosa è il cinema neppure chi non ha mai visto One week di Buster...
Da Batman a Jakie Boy, passando per Telespalla Bob e Steven di Django
Per affrontare un’adeguata analisi del doppiaggio di un film è necessario trattare una serie di argomenti inerenti maggiormente a un saggio sui problemi della trasposizione linguistica, che a una rivista come Cabiria. All’interno della nostra cornice editoriale preferiamo soffermarci sull’interpretazione e sulla resa effettiva in...
Io sono leggenda (parte I)
“Io sono leggenda” è un romanzo breve del 1954 di Richard Matheson. Gennaio 1976. Robert Neville era rimasto solo. Un’epidemia aveva trasformato la razza umana in quelli che le leggende definivano vampiri. Alcuni infetti erano ancora vivi, gli altri erano morti ma continuavano a vivere....
Cani arrabbiati
Mario Bava è conosciuto per essere, insieme a Dario Argento e Lucio Fulci, uno dei maestri dell’horror italiano e un grandissimo artigiano del cinema low-budget. Genio indiscusso dell’horror gotico (celeberrimi i film “La maschera del demonio” o “I tre volti della paura”) si è cimentato...
Torture porn
Con il termine torture porn si designa un sottogenere del cinema horror che rappresenta scene di tortura eseguite in maniera gratuita, mostrate con ricchezza di dettagli e animate da un esplicito spirito sadico. La definizione è stata coniata dal critico americano David Edelstein a proposito...
Godzilla – A Disaster Movie
Sonno, tanto sonno, ecco cosa mi ha procurato l’ultima versione cinematografica del Godzilla di G. Edwards, che entra di diritto nel novero dei monster movie più noiosi di sempre. Di accettabile questo film ha solo i titoli di testa durante i quali vengono riproposte le...
Easy Rider
Steso sul letto, riascolto dopo anni il concertone di Woodstock del ’69. Mi lascio coinvolgere da quell’atmosfera unica, sognante, ispirata. Il contesto culturale ed emotivo nel quale mi sono cacciato mi porta verso viaggi reali e magnifici, geografici ed onirici. La stanza lentamente si impregna...
Nazi-zombie
Ultima incarnazione storica del Male Assoluto il nazismo è stato una fonte di ispirazione per il cinema horror che in esso ha trovato ghiotta materia per rappresentare inaudite crudeltà riferite ai soldati delle SS e quanto mai congeniali alla dimensione orrorifica propria del genere. Negli...
Quel maledetto treno blindato
Francia, 1944. Un gruppo di avanzi di galera della peggior specie: assassini, ladri, disertori e un tenente condannato per insubordinazione è destinato alla fucilazione. Il convoglio sul quale viaggiano buca una ruota, la sfortuna non finisce perché viene attaccato dai tedeschi, grazie al parapiglia cinque...
